Quinto patio
[19] "Kastenamt" (oficina de recogida de impuestos naturales):
torre de "Kastnerturm" (reformada en 1803). Construcción de viviendas en la cara sur durante los siglos XVII y XVIII (hasta 1961 este edificio acogió la oficina forestal). Medidas de saneamiento del interior entre 1966 y 1969. En la cara este aún se conserva una parte del foso que rodeaba el castillo.
[20] Torre del contable del "Kastenamt":
originariamente se encontraba unida al "Kastenamt" de la corte mediante el arco de la puerta. Fue reformada en 1805 después de sufrir un incendio. Se planea iniciar un saneamiento de la torre y darle una nueva utilidad.
[21] Capilla externa del castillo (Hedwigskapelle):
construida por el arquitecto de la corte y de fortificaciones Ulrich Pesnitzer entre 1479 y 1489 por encargo del duque Jorge el Rico y su esposa Hedwig, hija del rey de Polonia Casimiro IV (boda de Landshut). Fue consagrada en 1489. La torre y la bóveda se atribuyen al maestro Hans Wechselperger, natural de Burghausen, así como a Wolf Wiser. Esta capilla es una joya de la arquitectura gótica tardía.
[22] Torre del jardinero:
transformada en 1963 en torre de observación. Zonas verdes correspondientes a los antiguos jardines de "Vizedamsgarten" (Los alcaides, mencionados por primera vez en 1392, eran los representantes del duque, y a partir de 1514 ya residían en el castillo principal).
[23] "Spinnhäusl":
cárcel para mujeres. Estuvo en funcionamiento hasta el siglo XVI y fue reformada en 1968.
