Suche  
Deutsch - Deutsch Englisch - English Französisch - Français Italienisch - Italiano Spanisch - Español

Cuarto patio

 

Skizze Burghof 4

[25] Torre de las Brujas:

torre de encarcelamiento con celdas y calabozos. 1751: último proceso contra brujería en Burghausen. Última ejecución (con espada) en 1831.

 

[26] Torre de tortura (también llamada torre de los esbirros, de los oficiales o fiesta de la esclavitud de hierro):

cámara de tortura ("Fragstatt"), celdas y calabozos. La cámara de tortura existió hasta 1918 en su aspecto original. Posteriormente se transformó en una estancia, y desde hace algunos años puede visitarse como parte del museo.

 

[27] Prisión o correccional:

no se construyó hasta 1574, y las obras se prolongaron hasta 1661. Según un plano de ese año debía convertirse en el "Nuevo arsenal", más adelante llamado también "vivienda del vigilante del gabinete" u "hospital". Entre 1751 y 1752 se construyó un pasadizo cubierto ("Pasadizo de las torturas") a lo largo del antiguo muro de contención para transformarlo en correccional ("Fiestas de la esclavitud"). Dejó de utilizarse en 1811.

 

[28] Largo gabinete o "Haberkasten":

construido en el año 1400 para las caballerizas y despensas. Derribado en 1878 (campo de ejercicios para la guarnición), volvió a construirse parcialmente en 1960/1961 para acoger al albergue juvenil, que se utilizó hasta 1993. Desde 1995 es la sede de la Academia de Teatro.

 

[29] Torre del vigilante del granero:

vivienda del administrador del gabinete largo y, posteriormente, del "sacristán del castillo".

 

[30] Casa de Aventinus:

torre de defensa ampliada con la construcción de un edificio anexo (con hastial escalonado de estilo gótico tardío), vivienda del capellán de la capilla del castillo. Se cedió la vivienda al eminente humanista y padre de la historiografía bávara Johannes Turmair von Abensberg, conocido como Aventinus, que residió en el castillo en 1509/1510, cuando ejercía de profesor particular de los príncipes Ernesto y Luis (hijos de Alberto IV). El abrevadero para caballos y la fuente no se han conservado.


Cuarto patio

 

Skizze Burghof 4

[25] Torre de las Brujas:

torre de encarcelamiento con celdas y calabozos. 1751: último proceso contra brujería en Burghausen. Última ejecución (con espada) en 1831.

 

[26] Torre de tortura (también llamada torre de los esbirros, de los oficiales o fiesta de la esclavitud de hierro):

cámara de tortura ("Fragstatt"), celdas y calabozos. La cámara de tortura existió hasta 1918 en su aspecto original. Posteriormente se transformó en una estancia, y desde hace algunos años puede visitarse como parte del museo.

 

[27] Prisión o correccional:

no se construyó hasta 1574, y las obras se prolongaron hasta 1661. Según un plano de ese año debía convertirse en el "Nuevo arsenal", más adelante llamado también "vivienda del vigilante del gabinete" u "hospital". Entre 1751 y 1752 se construyó un pasadizo cubierto ("Pasadizo de las torturas") a lo largo del antiguo muro de contención para transformarlo en correccional ("Fiestas de la esclavitud"). Dejó de utilizarse en 1811.

 

[28] Largo gabinete o "Haberkasten":

construido en el año 1400 para las caballerizas y despensas. Derribado en 1878 (campo de ejercicios para la guarnición), volvió a construirse parcialmente en 1960/1961 para acoger al albergue juvenil, que se utilizó hasta 1993. Desde 1995 es la sede de la Academia de Teatro.

 

[29] Torre del vigilante del granero:

vivienda del administrador del gabinete largo y, posteriormente, del "sacristán del castillo".

 

[30] Casa de Aventinus:

torre de defensa ampliada con la construcción de un edificio anexo (con hastial escalonado de estilo gótico tardío), vivienda del capellán de la capilla del castillo. Se cedió la vivienda al eminente humanista y padre de la historiografía bávara Johannes Turmair von Abensberg, conocido como Aventinus, que residió en el castillo en 1509/1510, cuando ejercía de profesor particular de los príncipes Ernesto y Luis (hijos de Alberto IV). El abrevadero para caballos y la fuente no se han conservado.


Cuarto patio

 

Skizze Burghof 4

[25] Torre de las Brujas:

torre de encarcelamiento con celdas y calabozos. 1751: último proceso contra brujería en Burghausen. Última ejecución (con espada) en 1831.

 

[26] Torre de tortura (también llamada torre de los esbirros, de los oficiales o fiesta de la esclavitud de hierro):

cámara de tortura ("Fragstatt"), celdas y calabozos. La cámara de tortura existió hasta 1918 en su aspecto original. Posteriormente se transformó en una estancia, y desde hace algunos años puede visitarse como parte del museo.

 

[27] Prisión o correccional:

no se construyó hasta 1574, y las obras se prolongaron hasta 1661. Según un plano de ese año debía convertirse en el "Nuevo arsenal", más adelante llamado también "vivienda del vigilante del gabinete" u "hospital". Entre 1751 y 1752 se construyó un pasadizo cubierto ("Pasadizo de las torturas") a lo largo del antiguo muro de contención para transformarlo en correccional ("Fiestas de la esclavitud"). Dejó de utilizarse en 1811.

 

[28] Largo gabinete o "Haberkasten":

construido en el año 1400 para las caballerizas y despensas. Derribado en 1878 (campo de ejercicios para la guarnición), volvió a construirse parcialmente en 1960/1961 para acoger al albergue juvenil, que se utilizó hasta 1993. Desde 1995 es la sede de la Academia de Teatro.

 

[29] Torre del vigilante del granero:

vivienda del administrador del gabinete largo y, posteriormente, del "sacristán del castillo".

 

[30] Casa de Aventinus:

torre de defensa ampliada con la construcción de un edificio anexo (con hastial escalonado de estilo gótico tardío), vivienda del capellán de la capilla del castillo. Se cedió la vivienda al eminente humanista y padre de la historiografía bávara Johannes Turmair von Abensberg, conocido como Aventinus, que residió en el castillo en 1509/1510, cuando ejercía de profesor particular de los príncipes Ernesto y Luis (hijos de Alberto IV). El abrevadero para caballos y la fuente no se han conservado.


Cuarto patio

 

Skizze Burghof 4

[25] Torre de las Brujas:

torre de encarcelamiento con celdas y calabozos. 1751: último proceso contra brujería en Burghausen. Última ejecución (con espada) en 1831.

 

[26] Torre de tortura (también llamada torre de los esbirros, de los oficiales o fiesta de la esclavitud de hierro):

cámara de tortura ("Fragstatt"), celdas y calabozos. La cámara de tortura existió hasta 1918 en su aspecto original. Posteriormente se transformó en una estancia, y desde hace algunos años puede visitarse como parte del museo.

 

[27] Prisión o correccional:

no se construyó hasta 1574, y las obras se prolongaron hasta 1661. Según un plano de ese año debía convertirse en el "Nuevo arsenal", más adelante llamado también "vivienda del vigilante del gabinete" u "hospital". Entre 1751 y 1752 se construyó un pasadizo cubierto ("Pasadizo de las torturas") a lo largo del antiguo muro de contención para transformarlo en correccional ("Fiestas de la esclavitud"). Dejó de utilizarse en 1811.

 

[28] Largo gabinete o "Haberkasten":

construido en el año 1400 para las caballerizas y despensas. Derribado en 1878 (campo de ejercicios para la guarnición), volvió a construirse parcialmente en 1960/1961 para acoger al albergue juvenil, que se utilizó hasta 1993. Desde 1995 es la sede de la Academia de Teatro.

 

[29] Torre del vigilante del granero:

vivienda del administrador del gabinete largo y, posteriormente, del "sacristán del castillo".

 

[30] Casa de Aventinus:

torre de defensa ampliada con la construcción de un edificio anexo (con hastial escalonado de estilo gótico tardío), vivienda del capellán de la capilla del castillo. Se cedió la vivienda al eminente humanista y padre de la historiografía bávara Johannes Turmair von Abensberg, conocido como Aventinus, que residió en el castillo en 1509/1510, cuando ejercía de profesor particular de los príncipes Ernesto y Luis (hijos de Alberto IV). El abrevadero para caballos y la fuente no se han conservado.


 

 

Back | Recommend this site | Content as PDF | HTML Printversion

 

Termine

84489 Burghausen
Stadtplatz 112/114
Tel. +49 (0) 86 77 - 887 - 0
Fax: +49 (0) 86 77 - 887 - 222
rathaus©burghausen.de