Suche  
Deutsch - Deutsch Englisch - English Französisch - Français Italienisch - Italiano Spanisch - Español

Marienberg

 

Die Kirche St. Maria Himmelfahrt

Sur la route vers la partie de la ville appelée Raitenhaslach (1978), de haut d'une colline surmontant la rivière te salue l'Église de la Dormition - lieu de pèlerinage, multicolore, avec deux tours, surnommée aussi "la perle de la Vallée de Salzach". Elle est considérée comme l'une des plus belles églises en style rococo de la Bavière. Le fait que cette église, considérée comme un joyau, est dédiée à la manne divine est évident dès qu'on commence à monter les 53 marches. Les trois premières symbolisent la foi, l'espoir et l'amour et les 50 autres, la prière du Rosaire.

 

Si les paysans fougueux de Raitenhaslach n'avaient pas existé, "la perle de la Vallée de Salzach" n'aurait pas pu être admirée, parce qu'on dit que le juge du land, le comte von Armannsberg, aurait ordonné la démolition de l'église en raison du risque d'écroulement.

 

Die Kirche St. Maria Himmelfahrt

Il avait pris cette décision sans tenir compte de l'opinion des habitants de Raitenhaslach, qui ont lutté pour leur église abbatiale, 14 d'entre eux étant condamnés comme "combattants de la résistance".

 

Au dernier combat, qui a abouti à une victoire des habitants de Raitennhaslach, ceux-ci ont eu un allié, le même roi Louis 1er, lequel étant encore le prince héritier de la couronne, a sauvé ce joyau de la période rococo tardive.


 

 

Back | Recommend this site | Content as PDF | HTML Printversion

 

Termine

84489 Burghausen
Stadtplatz 112/114
Tel. +49 (0) 86 77 - 887 - 0
Fax: +49 (0) 86 77 - 887 - 222
rathaus©burghausen.de